30%-regelingofficiële term
مالیات و کارقانون معافیت مالیاتی ۳۰٪
30% ruling
Woordenlijst Nederlandse termen (Perzisch)
Officiële en administratieve Nederlandse termen met een Perzische uitleg. De Nederlandse woorden staan zoals je ze op formulieren en overheidssites tegenkomt.
28 termen
basisverzekeringofficiële term
بیمه و درمانبیمهٔ درمانی پایه
basic health insurance
Belastingdienstofficiële term
مالیات و کارادارهٔ مالیات
Tax Administration
besluit- en vertrekmoratoriumofficiële term
مهاجرت و اقامتتوقف تصمیمگیری و اخراج
decision and departure moratorium
Box 3officiële term
مالیات و کارمالیات بر دارایی
wealth tax box
BSNofficiële term
دولت و هویتشمارهٔ ملی خدمات شهروندی
citizen service number
Burgerservicenummer. Always keep 'BSN'.
CBRofficiële term
رانندگی و خودروسازمان گواهینامهٔ رانندگی
driving licence authority
DigiDofficiële term
دولت و هویتشناسهٔ دیجیتال دولت
national digital ID login
Keep 'DigiD' verbatim.
eigen risicoofficiële term
بیمه و درمانفرانشیز / سهم خود بیمهشده
deductible / own risk
gemeenteofficiële term
دولت و هویتشهرداری
municipality
huisartsofficiële term
بیمه و درمانپزشک خانواده
GP / family doctor
Huurcommissieofficiële term
مسکن و اجارهکمیسیون اجاره
Rent Tribunal
huurtoeslagofficiële term
مسکن و اجارهیارانهٔ اجاره
rent allowance
hypotheekofficiële term
مسکن و اجارهوام مسکن
mortgage
IDWofficiële term
مهاجرت و اقامتارزشگذاری مدرک تحصیلی
diploma evaluation (Nuffic/IDW)
inburgeringofficiële term
مهاجرت و اقامتدورهٔ ادغام اجتماعی
civic integration
INDofficiële term
مهاجرت و اقامتادارهٔ مهاجرت و تابعیت
Immigration and Naturalisation Service
kennismigrantofficiële term
مالیات و کارنیروی متخصص مهاجر
highly-skilled migrant
kinderopvangtoeslagofficiële term
خانوادهیارانهٔ مهدکودک
childcare allowance
KVKofficiële term
مالیات و کاراتاق بازرگانی
Chamber of Commerce
Prinsjesdagofficiële term
مالیات و کارروز بودجهٔ سالانه
Budget Day
RDWofficiële term
رانندگی و خودروسازمان وسایل نقلیه
vehicle authority
sociale huurofficiële term
مسکن و اجارهاجارهٔ اجتماعی
social housing
verwijzingofficiële term
بیمه و درماننامهٔ ارجاع
referral
vrije sectorofficiële term
مسکن و اجارهبخش آزاد اجاره
private rental sector
zorgtoeslagofficiële term
بیمه و درمانیارانهٔ بیمهٔ درمانی
healthcare allowance
zorgverzekeringofficiële term
بیمه و درمانبیمهٔ درمانی
health insurance
ZZPofficiële term
مالیات و کارخویشفرما / فریلنسر
self-employed / freelancer
PersianHub — deze woordenlijst is algemene informatie en vervangt geen juridisch of financieel advies. Bronnen: rijksoverheid.nl, belastingdienst.nl, ind.nl